Když v říjnu letošního roku zahájila činnost soukromá bratislavská galerie Nedbalka, přezdívaná pro své architektonické řešení "slovenský Guggenheim", vzbudilo to pochopitelnou pozornost i v Čechách. Obdobně velkorysou a rozsáhlou stálou prezentaci soukromé sbírky bychom u nás totiž jen těžko hledali. O zasvěcený pohled na tento projekt jsme požádali zkušeného slovenského sběratele žijícího v Praze, Mariana Hodoše. Jsme rádi, že vám můžeme v tyto sváteční dny přinést vůbec první text ve slovenštině a věříme, že vás o sběratelství a dění na tomto "partnerském" trhu budeme více moci informovat i nadále.